Webkitに於る引用の表示

q{

  quotes: "「" "」";

}
q:before{

  content: open-quote;

}
q:after{

  content: close-quote;

}

CSSでかう記述してゐても、SafariとGoogle Chromeでq要素は「"」で括られる。Mozilla Firefox、Opera、Windows Internet ExplorerではCSSで記述したとほり表示されてゐるので、Webkitの問題である。